Projet artistique et humanitaire en Namibie
Donkerbos, Namibie
LA CÉRAMIQUE DES SAN
Au cœur des vastes étendues namibiennes, dans le désert du Kalahari, vit le peuple indigène des San. Leurs traditions ancestrales et leur richesse culturelle sont uniques et méritent d'être préservées. C'est dans ce contexte que Markus Friesacher, propriétaire de la manufacture de céramique Gmundner Keramik, a lancé en 2022 un projet particulier. Celui-ci allie aide sociale et préservation de la culture et de l'art indigènes. Au cœur de ce projet se trouve la collaboration entre les San et Gmundner Keramik, qui transforme les motifs indigènes en une nouvelle forme artistique.
Au cours de plusieurs ateliers organisés dans le Kalahari, des artistes San des villages de Donkerbos et Drimiopsis ont créé une série de dessins sur papier. Ceux-ci ont ensuite été sélectionnés et réalisés sur place avec les couleurs originales de la céramique de Gmunden.
Chaque pièce de céramique fabriquée à la main de l'édition SAN de Gmundner Keramik est l'expression d'une appréciation culturelle et montre comment l'art peut servir de moyen de communication et de soutien. Dans le même temps, la dimension sociale reste au premier plan : les San bénéficient des recettes et ont la possibilité de préserver leur culture de manière durable. La « céramique des San » est donc plus qu'un simple symbole d'échange artistique : elle incarne le pouvoir de donner de l'espoir et de maintenir les traditions vivantes.
NOUVEAU : SAN Edition ELSE
NOVEAU
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Avec sa création, l’artiste Else Dam a souhaité capturer le paysage intact et les couleurs naturelles de son pays. Else attache une grande importance à des valeurs honorables, qu’elle exprime à travers le symbole fort du cœur. Les grains de sable fins qui façonnent le paysage se retrouvent également dans son design. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
NOVEAU
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Avec sa création, l’artiste Else Dam a souhaité capturer le paysage intact et les couleurs naturelles de son pays. Else attache une grande importance à des valeurs honorables, qu’elle exprime à travers le symbole fort du cœur. Les grains de sable fins qui façonnent le paysage se retrouvent également dans son design. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
NOVEAU
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Avec sa création, l’artiste Else Dam a souhaité capturer le paysage intact et les couleurs naturelles de son pays. Else attache une grande importance à des valeurs honorables, qu’elle exprime à travers le symbole fort du cœur. Les grains de sable fins qui façonnent le paysage se retrouvent également dans son design. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
NOVEAU
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Avec sa création, l’artiste Else Dam a souhaité capturer le paysage intact et les couleurs naturelles de son pays. Else attache une grande importance à des valeurs honorables, qu’elle exprime à travers le symbole fort du cœur. Les grains de sable fins qui façonnent le paysage se retrouvent également dans son design. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
NOVEAU
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Avec sa création, l’artiste Else Dam a souhaité capturer le paysage intact et les couleurs naturelles de son pays. Else attache une grande importance à des valeurs honorables, qu’elle exprime à travers le symbole fort du cœur. Les grains de sable fins qui façonnent le paysage se retrouvent également dans son design. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
NOVEAU
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Avec sa création, l’artiste Else Dam a souhaité capturer le paysage intact et les couleurs naturelles de son pays. Else attache une grande importance à des valeurs honorables, qu’elle exprime à travers le symbole fort du cœur. Les grains de sable fins qui façonnent le paysage se retrouvent également dans son design. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
NOVEAU
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Avec sa création, l’artiste Else Dam a souhaité capturer le paysage intact et les couleurs naturelles de son pays. Else attache une grande importance à des valeurs honorables, qu’elle exprime à travers le symbole fort du cœur. Les grains de sable fins qui façonnent le paysage se retrouvent également dans son design. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
NOVEAU
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Avec sa création, l’artiste Else Dam a souhaité capturer le paysage intact et les couleurs naturelles de son pays. Else attache une grande importance à des valeurs honorables, qu’elle exprime à travers le symbole fort du cœur. Les grains de sable fins qui façonnent le paysage se retrouvent également dans son design. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
NOVEAU
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Avec sa création, l’artiste Else Dam a souhaité capturer le paysage intact et les couleurs naturelles de son pays. Else attache une grande importance à des valeurs honorables, qu’elle exprime à travers le symbole fort du cœur. Les grains de sable fins qui façonnent le paysage se retrouvent également dans son design. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
NOVEAU
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Avec sa création, l’artiste Else Dam a souhaité capturer le paysage intact et les couleurs naturelles de son pays. Else attache une grande importance à des valeurs honorables, qu’elle exprime à travers le symbole fort du cœur. Les grains de sable fins qui façonnent le paysage se retrouvent également dans son design. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
SAN Edition KOVA
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
SAN Edition AHITA
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
Un lien de longue date avec la Namibie a inspiré au propriétaire de Gmundner Keramik un projet artistique et humanitaire unique en son genre. Un échange artistique entre la Gmundner Keramik et le SAN, un terme générique désignant certaines ethnies indigènes d'Afrique australe. Dans le cadre de plusieurs ateliers dans le Kalahari, les artistes des communautés de Donkerbos et de Drimiopsis ont créé une série d'esquisses qui ont d'abord été réalisées sur papier, puis sur céramique. Les peintres de Gmundner Keramik se sont inspirés de ces projets pour créer des dessins colorés et ont ainsi créé l'édition SAN. Toutes les éditions portent le nom des artistes qui ont créé l'original. Depuis cet échange, Gmundner Keramik fait des dons au SAN, tant financiers que sous forme de produits alimentaires de base et de matériaux artistiques, pour leur permettre de continuer à faire de l'art leur principale source de revenus.
