-15% SU TUTTI I DISEGNI DI AFRICA E SAN
CODICE: AFRICA15
Riceverai fino al 04.11 2025 incluso
con il CODICE: AFRICA15
Sconto aggiuntivo del 15% su tutti i design Africa e SAN!
SCOPRI LE NOSTRE COLLEZIONI PER L'AFRICA
EDIZIONE AFRICA
EDIZIONE SAN
RIFUGIO GMUNDNER
Portiamo l'Africa sulla vostra tavola
La particolarità della collezione Africa si riflette nella sua naturalezza. Ogni singolo pezzo è dipinto a mano nei toni della terra, lasciando il colore naturale dell'argilla e smaltendolo in modo trasparente. Nel deserto del Kalahari, in Namibia, gli artisti San lavorano con noi per trasferire i motivi tradizionali su ceramiche fatte a mano. Il risultato è l'edizione SAN, una sapiente combinazione di cultura indigena e artigianato austriaco. I San beneficiano direttamente del ricavato, contribuendo così alla conservazione della loro tradizione.
I NOSTRI PREFERITI
Il leopardo è il complemento perfetto per gli altri disegni dell'Africa e rappresenta un vero e proprio punto di forza.
Eine langjährige Verbindung zu Namibia inspirierte den Eigentümer der Gmundner Keramik zu einem Einzigartigen Kunst- & Hilfsprojekt. Ein künstlerischer Austausch zwischen der Gmundner Keramik und der SAN, eine Sammelbezeichnung für einige indigene Ethnien im südlichen Afrika. In mehreren Workshops in der Kalahari schufen Künstler:innen der SAN aus dem Settlements Donkerbos und Drimiopsis eine Reihe von Entwürfen, welche zunächst auf Papier und darauffolgend auf Keramik umgesetzt wurden. Die Maler:innen der Gmundner Keramik nahmen diese Entwürfe als Inspiration für einige farbenfrohe Designs und schufen damit die SAN Edition. Alle Editionen tragen den Namen der jeweiligen Künstler:innen, die das Original schufen. Seit diesem Austausch unterstützt die Gmundner Keramik die SAN sowohl finanziell wie auch mit lebensnotwenigen Grundnahrungsmitteln und Kunstmaterialien, um Ihnen weiterhin das Erschaffen von Kunst als Haupteinnahmequelle zu ermöglichen.
Un legame storico con la Namibia ha ispirato il proprietario di Gmundner Keramik a creare un progetto artistico e di aiuto unico nel suo genere. Uno scambio artistico tra Gmundner Keramik e i SAN, un termine collettivo per indicare alcuni gruppi etnici indigeni dell'Africa meridionale. In diversi workshop nel Kalahari, gli artisti SAN degli insediamenti di Donkerbos e Drimiopsis hanno creato una serie di disegni su carta che successivamente sono stati riprodotti sulla ceramica. I pittori di Gmundner Keramik hanno preso spunto da questi disegni per realizzare dei disegni colorati e hanno così creato la SAN Edition. Tutte le edizioni portano i nomi degli artisti che hanno creato l'originale. A partire da questo scambio, Gmundner Keramik sostiene i SAN sia finanziariamente che con generi alimentari e materiali artistici di base per consentire loro di continuare a creare arte come principale fonte di reddito.
La controparte del cervo è il kudu marrone. Questo magnifico animale è il punto forte per qualsiasi tavola.
Il leopardo è il complemento perfetto per gli altri disegni dell'Africa e rappresenta un vero e proprio punto di forza.
Un legame storico con la Namibia ha ispirato il proprietario di Gmundner Keramik a creare un progetto artistico e di aiuto unico nel suo genere. Uno scambio artistico tra Gmundner Keramik e i SAN, un termine collettivo per indicare alcuni gruppi etnici indigeni dell'Africa meridionale. In diversi workshop nel Kalahari, gli artisti SAN degli insediamenti di Donkerbos e Drimiopsis hanno creato una serie di disegni su carta che successivamente sono stati riprodotti sulla ceramica. I pittori di Gmundner Keramik hanno preso spunto da questi disegni per realizzare dei disegni colorati e hanno così creato la SAN Edition. Tutte le edizioni portano i nomi degli artisti che hanno creato l'originale. A partire da questo scambio, Gmundner Keramik sostiene i SAN sia finanziariamente che con generi alimentari e materiali artistici di base per consentire loro di continuare a creare arte come principale fonte di reddito.
L'Etosha riflette la biodiversità della Namibia. Il design è disponibile in rosso e marrone.
La Namibia colpisce per la varietà dei suoi paesaggi, la vegetazione unica e la variegata fauna selvatica. Per poter sentire questa varietà sulla tavola di casa, abbiamo progettato una nostra edizione speciale. Tutti i decori della serie Africa sono perfettamente coordinati e possono essere combinati tra loro. Il design Namib vi porta nella vastità del deserto ed è disponibile in rosso e marrone. Anche lo smalto trasparente, che preserva il colore naturale della ceramica Gmundner, è unico. Ogni pezzo è realizzato a mano ed è assolutamente unico. Le ceramiche Gmundner sono adatte anche alla lavastoviglie e al microonde.
Promozione valida nel negozio online Gmundner Keramik , nel Brand Store Hallstatt e nel Gmundner Keramik Welt di Vienna.
*Il codice AFRICA15 può essere utilizzato solo dal 4 settembre al 4 novembre 2025 nel negozio online Gmundner Keramik su gmundner.com. La promozione è valida sui seguenti disegni: kudu marrone, leopardo, zebra, elefante, giraffa, leone, Etosha marrone e rosso, Namib marrone e rosso, Africa Edition marrone e rosso, SAN Kova, SAN Else, SAN Ahita, nonché sulla teiera a forma di elefante, sui tovaglioli, sui disegni speciali e sui bicchieri con disegni africani. Non è possibile il rimborso in contanti.
